coleirinho
Significado de coleirinho
Pequeno pássaro da família dos Emberizidae, conhecido pelo canto melodioso. Também pode se referir a um tipo de coleira ou a uma pessoa que usa coleira.
Significados de coleirinho
substantivo masculino
Nome popular dado a diversas espécies de pequenos pássaros passeriformes, especialmente do gênero *Sporophila*, conhecidos pelo canto agradável e pela plumagem variada. O nome deriva da semelhança de algumas espécies com a cor de uma coleira.
"O canto do coleirinho alegrava a manhã no campo."
Nota: Comum em todo o Brasil, especialmente em áreas rurais e suburbanas.
substantivo masculino
Diminutivo de coleira; pequena coleira, geralmente usada em animais de estimação pequenos ou como adorno.
"O cachorrinho usava um coleirinho com uma plaquinha de identificação."
Nota: Refere-se a uma coleira de tamanho reduzido.
💡 Termo amplamente conhecido no Brasil, com acepções distintas dependendo do contexto.
Origem da palavra coleirinho
Linha do tempo de coleirinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — Derivação do substantivo 'coleira', que por sua vez vem do latim 'collare', referente a algo que se usa no pescoço. O sufixo diminutivo '-inho' confere a ideia de pequeno.
Origem
Derivação do substantivo 'coleira', do latim 'collare' (algo para o pescoço), com o sufixo diminutivo '-inho'.
Consolidação de Usos
Século XX — O termo se consolida tanto para o pássaro quanto para uma pequena coleira. Começa a aparecer em contextos mais populares e regionais, possivelmente em literatura de cordel ou em menções orais.
Mudanças de Sentido
Consolidação dos dois sentidos principais, com o sentido ornitológico ganhando destaque em contextos naturais e o sentido de 'pequena coleira' em contextos de uso geral.
Pequeno pássaro da família dos Emberizidae, conhecido pelo canto melodioso. Também pode se referir a um tipo de coleira ou a uma pessoa que usa coleira.
A história viva das palavras