Logo Palavras

coletaram

Significado de coletaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo coletar.

verbo

Reunir, juntar, agrupar coisas ou pessoas.

"Os cientistas coletaram amostras do solo para análise."

Nota: Refere-se à ação de juntar ou agrupar algo.

verbo

Obter ou recolher informações, dados ou material.

"Os jornalistas coletaram depoimentos de várias testemunhas."

Antônimos:

Nota: Usado frequentemente em contextos de pesquisa, jornalismo ou coleta de dados.

💡 Forma verbal do verbo 'coletar', indicando a ação de reunir ou recolher algo no passado.

Origem da palavra coletaram

Do latim collectare, frequentativo de colligere, 'reunir'.

Linha do tempo de coletaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - O verbo 'coletar' deriva do latim 'collegere', que significa 'reunir', 'ajuntar', 'colher'. A forma 'coletaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'collegere', que significa 'reunir', 'ajuntar', 'colher'. A forma 'coletaram' é a conjugação verbal específica.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

A entrada do verbo 'coletar' no português remonta a este período, com a forma 'coletaram' sendo uma conjugação natural do desenvolvimento da língua.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX e Atualidade - A palavra 'coletaram' mantém seu significado dicionarizado, sendo amplamente utilizada em diversos contextos, desde a coleta de dados e informações até a recolha de objetos ou recursos. Sua presença é constante na linguagem formal e informal.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de coletaram

Espanhol

recolectaron(verbo)

Flexões mais comuns: recolectar

Notas: Equivalente a 'coletaram' no sentido de reunir ou recolher.

Inglês

collected(verb)

Flexões mais comuns: collect

Notas: Tradução direta para a ação de reunir ou recolher.

coletaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo coletar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade