coletar
Significado de coletar
Forma conjugada do verbo 'coletar'.
Compartilhar
verbo
Ato de juntar, reunir ou recolher algo; compilar.
"O pesquisador foi ao campo coletar dados sobre a fauna local."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e à 3ª pessoa do singular do imperativo. Ex: Eu coletar, ele coletar, colete ele.
💡 A palavra 'coletar' é uma forma verbal conjugada do verbo 'coletar'. A conjugação específica (presente do indicativo, 1ª e 3ª pessoa do singular, e imperativo, 3ª pessoa do singular) é comum e amplamente utilizada.
Origem da palavra coletar
Linha do tempo de coletar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'colligere', que significa juntar, reunir, recolher.
Origem
Deriva do verbo latino 'colligere', composto por 'co-' (junto) e 'legere' (reunir, juntar, ler). O sentido original é o de juntar coisas, reunir em um só lugar.
Uso Contemporâneo
Século XXI — 'Coletar' é um verbo de uso corrente em diversas áreas: coleta de dados digitais (big data), coleta de impostos, coleta de lixo, coleta de assinaturas, coleta de opiniões, coleta de material biológico, entre outros. Mantém seu sentido original de reunir, mas com aplicações cada vez mais técnicas e específicas.
Momentos Culturais
Tornou-se um termo chave em pesquisas científicas e censos demográficos, associado à coleta sistemática de dados para análise social e econômica.
Sinônimos de coletar
Traduções de coletar
Espanhol
Flexões mais comuns: recoge, recogí, recogiendo
Notas: Termo mais comum para 'coletar' no sentido de recolher ou juntar.
Inglês
Flexões mais comuns: collects, collected, collecting
Notas: Tradução direta e mais comum para 'coletar' no sentido de reunir ou juntar.
Definições de coletar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: co-le-tar.
Forma conjugada do verbo 'coletar'.
A história viva das palavras