com-cortesia
Significado de com-cortesia
Expressão que indica a maneira de agir ou se portar com gentileza, educação e urbanidade.
Significados de com-cortesia
locução adverbial
De modo cortês; com gentileza, educação e boas maneiras.
"Ele sempre trata os outros com-cortesia."
Antônimos:
Nota: A forma mais comum e gramaticalmente aceita é 'com cortesia', sem hífen.
💡 A grafia com hífen ('com-cortesia') não é padrão em português brasileiro. O correto é a locução adverbial 'com cortesia'.
Origem da palavra com-cortesia
Linha do tempo de com-cortesia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'curtesia', que por sua vez vem de 'co(m)' (junto) + 'res' (coisa), significando 'aquilo que é comum', 'coisa pública', evoluindo para 'boas maneiras', 'urbanidade'. A forma 'com cortesia' surge como locução adverbial.
Origem
Do latim 'curtesia', derivado de 'co(m)' (junto) + 'res' (coisa), significando 'aquilo que é comum', 'coisa pública', evoluindo para 'boas maneiras', 'urbanidade'.
Forma 'cortesia' já existente. 'Com cortesia' surge como locução adverbial para indicar o modo.
Modernização e Brasil
Século XX — A expressão 'com cortesia' se populariza no Brasil, mantendo seu sentido original, mas também sendo usada em contextos de atendimento ao público e relações sociais mais amplas. Adaptação à linguagem falada e escrita.
Expressão que indica a maneira de agir ou se portar com gentileza, educação e urbanidade.
A história viva das palavras