Logo Palavras

combinariam

Significado de combinariam

verbo

Forma verbal do verbo 'combinar' indicando uma ação hipotética ou condicional no futuro.

verbo

Expressa uma condição ou hipótese que, se realizada, levaria a um resultado específico.

"Se eles estudassem mais, as notas combinariam com o esforço."

Nota: Usado para expressar uma relação de causa e efeito em um cenário hipotético.

verbo

Indica que duas ou mais coisas seriam harmoniosas ou esteticamente agradáveis juntas.

"As cores da parede combinariam perfeitamente com os móveis novos."

Nota: Frequente em contextos de moda, decoração e design.

💡 Forma verbal do verbo 'combinar', indicando o futuro do pretérito do indicativo para a terceira pessoa do plural.

Origem da palavra combinariam

Do latim 'combinare', que significa unir, juntar.

Linha do tempo de combinariam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'combinare', que significa unir, juntar, misturar, originalmente com o sentido de unir por meio de um 'vinculum' (laço, vínculo).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'combinare', formado por 'con-' (junto) e 'vinculum' (vínculo, laço), significando unir, juntar, ligar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em obras literárias, musicais e roteiros de cinema e televisão, onde a forma 'combinariam' é utilizada para construir diálogos que exploram possibilidades, planos futuros ou relações interpessoais.

Idade Média - Período ModernoHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'combinar' e suas flexões, como 'combinariam', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, com o sentido de ajustar, harmonizar, planejar em conjunto. A forma 'combinariam' surge como uma flexão verbal para expressar a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação condicional ou hipotética.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de combinariam

Espanhol

combinarían(verbo)

Flexões mais comuns: combinar

Notas: Refere-se à adequação ou harmonia entre elementos.

Inglês

would match(verb phrase)

Flexões mais comuns: match

Notas: Usado para indicar compatibilidade ou harmonia.

combinariam

Forma verbal do verbo 'combinar' indicando uma ação hipotética ou condicional no futuro.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade