cometendo-delito
Significado de cometendo-delito
Significados de cometendo-delito
verbo
Realizando ou executando um ato criminoso ou ilegal.
"O indivíduo foi pego em flagrante cometendo-delito."
Antônimos:
Nota: A forma 'cometendo-delito' como um único vocábulo é incomum; geralmente se usa 'cometer delito' ou 'cometer um delito'.
💡 A construção 'cometendo-delito' como um vocábulo único não é padrão na língua portuguesa. O uso mais comum é a locução verbal 'cometer delito'.
Origem da palavra cometendo-delito
Linha do tempo de cometendo-delito
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XIII - A palavra 'cometer' deriva do latim 'committere', que significa 'enviar junto', 'confiar', 'entregar', mas também 'praticar', 'realizar' ou 'incidir'. 'Delito' vem do latim 'delictum', particípio passado de 'delinquere', que significa 'abandonar', 'faltar', 'cometer uma falta' ou 'crime'. A junção 'cometer delito' surge como uma expressão para descrever a ação de praticar uma infração.
Origem
Do latim 'committere' (praticar, realizar) e 'delictum' (crime, falta).
Vida Emocional
A expressão carrega um peso negativo intrínseco, associado a culpa, punição, medo e transgressão. Não evoca sentimentos positivos ou neutros, sendo estritamente ligada a ações condenáveis.
Primeiro Registro
Registros em documentos legais e crônicas medievais que descrevem atos criminosos. A expressão já se encontrava consolidada na linguagem jurídica da época.
Ato ou ação de cometer um crime ou infração.
A história viva das palavras