Logo Palavras

comité

Significado de comité

substantivo

Grupo de pessoas reunidas para um fim específico, geralmente deliberativo ou consultivo.

Significados de comité

  1. substantivo masculino

    Assembleia ou corpo de pessoas encarregadas de estudar, decidir ou executar um assunto específico.

    "O comitê de ética analisou o caso com rigor."

    Nota: A grafia 'comitê' é a preferencial no Brasil, seguindo a reforma ortográfica. A forma 'comité' é menos comum.

  2. substantivo masculino

    Grupo de pessoas que organizam um evento.

    "O comitê organizador da festa trabalhou arduamente."

    Nota: Usado frequentemente em contextos de eventos esportivos, culturais ou sociais.

💡 A palavra 'comitê' é amplamente utilizada em diversos contextos, desde o corporativo e governamental até o social e acadêmico.

Origem da palavra comité

Do francês 'comité', particípio passado de 'commettre' (cometer, incumbir).

Linha do tempo de comité

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XIX — A palavra 'comité' é um empréstimo do francês 'comité', que por sua vez deriva do latim 'committere' (confiar, entregar). Sua entrada no português, especialmente no Brasil, ocorre no século XIX, impulsionada por influências culturais e políticas francesas.

Origem

Latim/FrancêsOrigem

Deriva do francês 'comité', originado do latim 'committere', que significa 'confiar', 'entregar', 'encargar'.

Século XX

Consolidação e Adaptação

Século XX — A palavra se estabelece no vocabulário formal e administrativo brasileiro, referindo-se a grupos de trabalho, comissões e órgãos deliberativos. A forma 'comitê' (com acento agudo) torna-se a mais comum no Brasil, seguindo a reforma ortográfica de 1971.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido se expande para abranger qualquer grupo formalmente constituído para deliberar, investigar ou executar uma tarefa específica em diversos âmbitos: empresarial, governamental, acadêmico, etc. A forma 'comitê' se consolida no português brasileiro.

Traduções de comité

Inglês

committee(noun)

Espanhol

comité(sustantivo masculino)
comité

Grupo de pessoas reunidas para um fim específico, geralmente deliberativo ou consultivo.

PalavrasA história viva das palavras