colegiado
Significado de colegiado
Forma conjugada do verbo 'colegiar'.
Compartilhar
verbo
Ação de reunir em colégio ou corporação; formar um colégio. Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'colegiar'.
"O diretor colegiado a nova diretoria."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos formais e históricos.
💡 O verbo 'colegiar' e suas conjugações são pouco comuns no português brasileiro contemporâneo, sendo mais frequente o uso de 'colegiado' como adjetivo ou substantivo.
Origem da palavra colegiado
Linha do tempo de colegiado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'collegium', que significa 'associação', 'corporação' ou 'guilda', composto por 'con-' (junto) e 'lex, legis' (lei), remetendo à ideia de um grupo unido por leis ou regras comuns.
Origem
Do latim 'collegium', significando associação, corporação, guildas. Composto por 'con-' (junto) e 'lex, legis' (lei), indicando um grupo regido por leis comuns.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'colegiado' é amplamente utilizado para descrever órgãos colegiados (compostos por múltiplos membros que tomam decisões em conjunto), processos de tomada de decisão em grupo, e também como forma verbal conjugada do verbo 'colegiar'.
Momentos Culturais
A institucionalização de órgãos colegiados em diversas esferas (governo, empresas, universidades) solidificou o uso técnico e formal da palavra.
Traduções de colegiado
Espanhol
Flexões mais comuns: colegia, colegió
Notas: O verbo 'colegiar' é um cognato, mas seu uso é restrito.
Inglês
Flexões mais comuns: forms a college, formed a college
Notas: O verbo 'colegiar' não tem um equivalente direto e comum em inglês. A tradução é descritiva.
Definições de colegiado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: colegiados.
Separação silábica: co-le-gi-a-do.
Forma conjugada do verbo 'colegiar'.
A história viva das palavras