comparado
Significado de comparado
Particípio passado do verbo comparar.
Significados de comparado
adjetivo
Que foi objeto de comparação; que se pode comparar.
"O desempenho deste aluno é comparado ao dos colegas."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente como parte de uma locução verbal ou para indicar semelhança/diferença.
verbo
Particípio passado do verbo comparar (ex
ter comparado).
"Ele tinha comparado os preços antes de comprar."
Formal:
Antônimos:
Nota: Forma verbal usada em tempos compostos.
💡 O termo 'comparado' é a forma do particípio passado do verbo 'comparar', podendo ser usado como adjetivo ou como parte de tempos verbais compostos.
Origem da palavra comparado
Linha do tempo de comparado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'comparare', que significa 'juntar para igualar', 'confrontar' ou 'estimar'. O verbo latino é formado por 'com-' (junto) e 'parare' (preparar, igualar, tornar par).
Origem
Do latim 'comparare', verbo que significa 'juntar para igualar', 'confrontar', 'estimar'. Formado por 'com-' (junto) e 'parare' (preparar, igualar, tornar par).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'comparado' (particípio passado de 'comparar') foi incorporada ao léxico português desde seus primórdios, refletindo a necessidade de expressar a ação de colocar coisas ou ideias em relação para análise ou julgamento.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original de confronto, semelhança ou relação entre elementos, sendo amplamente utilizada em contextos acadêmicos, técnicos, cotidianos e digitais.
Traduções de comparado
Inglês
Espanhol
Particípio passado do verbo comparar.
A história viva das palavras