Logo Palavras

compartimentação

Significado de compartimentação

substantivo

Ato ou efeito de compartimentar; divisão em compartimentos ou setores.

Significados de compartimentação

  1. substantivo feminino

    Divisão de um espaço, sistema ou organização em partes separadas e independentes.

    "A compartimentação do prédio foi feita para evitar a propagação do fogo."

    Nota: Termo comum em arquitetura, engenharia, administração e biologia.

  2. substantivo feminino

    Em psicologia, mecanismo de defesa que consiste em separar emoções, pensamentos ou comportamentos contraditórios para evitar conflitos internos.

    "A compartimentação psicológica permite que ele lide com situações estressantes sem desmoronar."

    Antônimos:

    Nota: Termo técnico da psicanálise.

💡 Termo comumente utilizado em contextos técnicos e científicos, referindo-se à divisão em partes distintas.

Origem da palavra compartimentação

Derivado de 'compartimento' (do francês 'compartiment') + sufixo '-ação'.

Linha do tempo de compartimentação

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'compartimentum', que significa divisão, compartimento. O radical 'pars, partis' (parte) e o sufixo '-mentum' (instrumento, resultado de ação) indicam a ideia de algo que é dividido em partes ou que resulta dessa divisão.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'compartimentum', derivado de 'compartire' (dividir, repartir), que por sua vez vem de 'pars, partis' (parte). O sufixo '-mentum' indica o resultado da ação de dividir.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Expansão do uso para contextos mais abstratos, como a compartimentalização de funções em empresas, a divisão de conhecimentos em disciplinas acadêmicas e a compartimentalização psicológica (separação de aspectos da vida ou da personalidade).

Representações

Século XXHoje

Em filmes e séries, a 'compartimentação' pode ser representada em cenários de espionagem (divisão de informações confidenciais), em organizações militares (hierarquia e divisão de tarefas) ou em narrativas que exploram a rigidez de sistemas burocráticos ou sociais.

Traduções de compartimentação

Inglês

compartmentalization(noun)

Espanhol

compartimentación(sustantivo femenino)
compartimentação

Ato ou efeito de compartimentar; divisão em compartimentos ou setores.

PalavrasA história viva das palavras