Logo Palavras

compartimentar

Significado de compartimentar

verbo

Dividir em compartimentos; isolar ou separar em partes distintas.

Significados de compartimentar

  1. verbo transitivo direto

    Dividir algo em compartimentos ou seções separadas.

    "É preciso compartimentar o espaço para otimizar o armazenamento."

    Nota: Usado tanto em contextos físicos quanto abstratos.

  2. verbo transitivo direto

    Isolar ou confinar algo ou alguém em um espaço restrito ou específico.

    "O governo decidiu compartimentar os doentes para evitar a propagação da doença."

    Nota: Pode ter conotação negativa dependendo do contexto.

💡 Forma conjugada do verbo 'compartimentar'.

Origem da palavra compartimentar

Derivado de 'compartimento' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de compartimentar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

LatimOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'compartimentum', que significa 'divisão', 'separação', originado do verbo 'compartire', 'dividir em partes'.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'compartimentum', derivado de 'compartire', que significa dividir, repartir.

Representações

Século XXMídia

A ideia de 'compartimentar' espaços é recorrente em filmes e séries que retratam casas, escritórios ou cidades, enfatizando a funcionalidade e a separação de ambientes.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Uso frequente em discussões sobre urbanismo, arquitetura e design de interiores, com a criação de 'compartimentos' funcionais.

Traduções de compartimentar

Espanhol

compartimentar(verbo)

Inglês

compartmentalize(verb)
compartimentar

Dividir em compartimentos; isolar ou separar em partes distintas.

PalavrasA história viva das palavras