circunferidor
Significado de circunferidor
Aquele que circunda ou delimita algo.
Compartilhar
adjetivo
Que circunda, que cerca, que delimita.
"A cerca circunferidora marcava o limite da propriedade."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo pouco comum, mais usado em contextos técnicos ou formais.
substantivo
Instrumento ou dispositivo que serve para circundar ou medir circunferências.
"O compasso é um circunferidor de precisão."
Formal:
Neutro:
Nota: Uso mais restrito a contextos de desenho técnico ou geometria.
💡 A palavra 'circunferidor' é de uso restrito, predominantemente em contextos técnicos ou formais. Sua formação morfológica é válida em português.
Origem da palavra circunferidor
Linha do tempo de circunferidor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XV/XVI — Derivado do latim 'circumferre' (levar ao redor, circular) e do sufixo '-idor' (agente). O termo 'circumferidor' surge como um agente que realiza a ação de circundar ou delimitar.
Origem
Do latim 'circumferre' (levar ao redor, circular) + sufixo '-idor' (agente). Refere-se àquele que circunda, que traça um círculo ou limite.
Uso Figurado e Contemporâneo
Século XX e Atualidade — O uso de 'circunferidor' se torna mais raro e, quando ocorre, tende a ser em um sentido figurado ou em contextos muito específicos, muitas vezes com um tom arcaico ou formal.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado ou arcaico: A palavra perde seu uso técnico comum e, quando aparece, pode ser usada metaforicamente para descrever algo ou alguém que delimita, cerca ou protege, mas com um tom formal ou até poético.
Traduções de circunferidor
Inglês
Notas: Pode ser traduzido como 'circumscribing' ou 'enclosing' dependendo do contexto.
Espanhol
Notas: Termo mais técnico ou formal.
Aquele que circunda ou delimita algo.
A história viva das palavras