concedeis
Significado de concedeis
Forma verbal do verbo 'conceder' (dar, outorgar, permitir) na segunda pessoa do plural (vós).
Significados de concedeis
verbo
Dar, outorgar ou permitir algo a alguém.
"Vós, ó deuses, concedeis a vitória aos justos."
Nota: Forma verbal arcaica ou formal, raramente usada no português brasileiro contemporâneo, que prefere 'vocês concedem'.
💡 A forma 'concedeis' é a conjugação do verbo 'conceder' para a segunda pessoa do plural (vós) no presente do indicativo. No português brasileiro moderno, o pronome 'vós' e suas conjugações correspondentes são raramente utilizados na fala e na escrita informal, sendo substituídos por 'vocês' seguido da terceira pessoa do plural. Portanto, 'concedeis' soa arcaico ou excessivamente formal.
Origem da palavra concedeis
Linha do tempo de concedeis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'conceder' deriva do latim 'concedere', que significa 'dar junto', 'permitir', 'ceder'. A forma 'concedeis' é a conjugação na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo, comum no português arcaico.
Origem
Deriva do verbo latino 'concedere', composto por 'con-' (junto) e 'cedere' (ir, ceder, dar). A forma 'concedeis' é a conjugação da segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo.
Declínio do Uso de 'Vós'
Século XX - Com a gradual substituição de 'vós' por 'vocês' (derivado de 'Vossa Mercê') na fala e na escrita, formas verbais como 'concedeis' tornaram-se cada vez mais raras no português brasileiro, restritas a contextos muito formais, arcaizantes ou religiosos.
Momentos Culturais
Aparece em obras que buscam resgatar um tom formal ou arcaico, ou em contextos específicos como hinos religiosos ou discursos cerimoniais.
Forma verbal do verbo 'conceder' (dar, outorgar, permitir) na segunda pessoa do plural (vós).
A história viva das palavras