Logo Palavras

concederemos

Significado de concederemos

verbo

Forma verbal do verbo 'conceder' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

verbo

Dar, outorgar, permitir algo.

"Nós concederemos o prêmio ao vencedor."

Nota: Indica uma ação futura realizada por 'nós'.

verbo

Reconhecer, admitir a verdade ou a existência de algo.

"Concederemos que a situação é complexa."

Nota: Usado para expressar concordância ou reconhecimento futuro.

💡 Forma verbal do verbo 'conceder' no futuro do presente do indicativo, primeira pessoa do plural.

Origem da palavra concederemos

Do latim 'concedere'.

Linha do tempo de concederemos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'conceder' deriva do latim 'concedere', que significa 'dar, permitir, ceder, concordar'. A forma 'concederemos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura realizada por 'nós'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'concedere', composto por 'con-' (junto, com) e 'cedere' (ir, ceder, dar).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX - Atualidade - A forma 'concederemos' continua sendo utilizada em contextos formais, como em discursos políticos, anúncios oficiais, contratos e correspondências empresariais. Sua presença é marcada pela formalidade e pela indicação de um compromisso futuro coletivo.

Idade Média - Século XIXHoje

Evolução e Uso na Língua Portuguesa

Idade Média - Século XIX - O verbo 'conceder' e suas conjugações, como 'concederemos', foram gradualmente incorporados ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de outorgar ou permitir algo. O uso em documentos formais, jurídicos e religiosos era predominante.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de concederemos

Espanhol

concederemos(verbo)

Flexões mais comuns: conceder, concedido, concediendo

Notas: A forma verbal é idêntica ao português neste caso, mantendo o mesmo significado.

Inglês

we will grant(verb phrase)

Flexões mais comuns: grant, granted, granting

Notas: A tradução mais direta para 'concederemos' no sentido de outorgar ou permitir.

concederemos

Forma verbal do verbo 'conceder' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade