Logo Palavras

recusaremos

Significado de recusaremos

verbo

Primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo recusar.

verbo

Deixar de aceitar, de receber ou de admitir algo ou alguém; rejeitar.

"Nós recusaremos a proposta indecente que nos foi feita."

Nota: Refere-se à ação de não aceitar algo no futuro.

verbo

Não querer fazer ou realizar algo; abster-se de.

"Recusaremos participar de atividades ilegais."

Nota: Indica a decisão de não se envolver em determinada ação.

💡 Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo 'recusar'.

Origem da palavra recusaremos

Do latim 'recusare', significando rejeitar, negar.

Linha do tempo de recusaremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'recusare', que significa 'recusar', 'rejeitar', 'negar'. Este, por sua vez, é formado por 're-' (para trás, de novo) e 'causare' (dar causa, motivar), sugerindo uma ação de 'dar para trás' ou 'negar a causa'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'recusare', com o sentido de rejeitar, negar, não aceitar. Composto por 're-' (para trás) e 'causare' (dar causa, motivar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

A forma 'recusaremos' pode aparecer em discursos políticos, declarações de princípios ou em contextos literários que envolvam decisões coletivas de resistência ou negação.

Representações

Século XXHoje

Pode ser encontrada em diálogos de filmes, séries e novelas, especialmente em cenas que retratam negociações, acordos ou confrontos onde um grupo toma uma decisão coletiva de não aceitação.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de recusaremos

Inglês

will refuse(verb phrase)

Flexões mais comuns: refuse, refuses, refused, refusing

Notas: Direct translation for the future tense of 'recusar'.

Espanhol

nos negaremos(verb phrase)

Flexões mais comuns: negar, niega, negué, negando

Notas: Tradução direta para o tempo futuro do verbo 'recusar'.

recusaremos

Primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo recusar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade