Logo Palavras

concilio

Significado de concilio

substantivo

Ato ou efeito de conciliar; harmonia, acordo.

Significados de concilio

  1. substantivo masculino

    Ação de tornar concílio; acordo, entendimento entre partes.

    "O concílio das nações resultou em um acordo de paz duradouro."

    Nota: Usado em contextos formais, especialmente em discussões diplomáticas ou legais.

  2. substantivo masculino

    Assembleia ou reunião de bispos e outros prelados da Igreja para deliberar sobre matéria de fé e disciplina.

    "O Concílio Vaticano II trouxe importantes mudanças para a Igreja Católica."

    Nota: Termo específico do contexto religioso.

💡 A palavra 'concílio' pode se referir tanto a um acordo geral quanto a uma assembleia religiosa específica.

Origem da palavra concilio

Do latim conciliare.

Linha do tempo de concilio

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Do latim 'concilium', que significa reunião, assembleia, conselho. Deriva do verbo 'conciliare', que significa reunir, juntar, tornar amigo, reconciliar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'concilium', significando reunião, assembleia, conselho. Relacionado ao verbo 'conciliare' (reunir, juntar, reconciliar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Concílio Vaticano II (1962-1965), que promoveu significativas atualizações na liturgia, doutrina e prática da Igreja Católica.

Idade MédiaHoje

Entrada e Uso Inicial no Português

A palavra 'concílio' foi incorporada ao português através do latim, mantendo seu sentido original de assembleia ou reunião, especialmente em contextos religiosos e formais. Seu uso se consolidou em documentos eclesiásticos e jurídicos.

Traduções de concilio

Inglês

council(noun)

Espanhol

concilio(sustantivo masculino)
concilio

Ato ou efeito de conciliar; harmonia, acordo.

PalavrasA história viva das palavras