Logo Palavras

concluía

Significado de concluía

verbo

Forma verbal do verbo 'concluir', indicando o ato de terminar, finalizar ou chegar a uma resolução.

Significados de concluía

  1. verbo

    Terminar, finalizar algo; dar por completo.

    "Ele concluía o relatório quando o chefe chegou."

    Nota: Usado em diversos contextos, desde o formal até o informal.

  2. verbo

    Chegar a uma conclusão, deduzir ou inferir.

    "Com base nos fatos, concluía que ele era o culpado."

    Nota: Frequentemente usado em contextos argumentativos ou de raciocínio.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo concluir.

Origem da palavra concluía

Do latim 'concludere', que significa fechar junto, terminar.

Linha do tempo de concluía

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

Deriva do verbo latino 'concludere', que significa 'fechar junto', 'terminar', 'finalizar'. O prefixo 'con-' (junto) e o verbo 'claudere' (fechar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'concludere', significando 'fechar junto', 'terminar', 'finalizar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em discursos políticos e jurídicos para indicar o encerramento de debates ou processos. Ex: 'O presidente concluía seu pronunciamento.'

Formação do Português - Idade MédiaHoje

Entrada e Evolução no Português

A forma verbal 'concluía' (pretérito imperfeito do indicativo) surge com a própria formação do português, herdando o sentido do latim para expressar ações inacabadas ou habituais no passado.

Traduções de concluía

Inglês

concluded(verb)

Espanhol

concluía(verbo)
concluía

Forma verbal do verbo 'concluir', indicando o ato de terminar, finalizar ou chegar a uma resolução.

PalavrasA história viva das palavras