condecoração
Significado de condecoração
Ato ou efeito de condecorar; honraria, distinção concedida a alguém.
Significados de condecoração
substantivo feminino
Honra, prêmio ou distinção concedida a alguém por mérito, serviço ou bravura.
"Ele recebeu uma condecoração por seus feitos na guerra."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos militares, acadêmicos e de reconhecimento público.
💡 Termo formal, frequentemente associado a reconhecimento oficial.
Origem da palavra condecoração
Linha do tempo de condecoração
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'condecoratio', substantivo de 'condecorare', que significa adornar, honrar, premiar. O prefixo 'con-' intensifica a ideia de 'decorare' (decorar, embelezar, honrar).
Origem
Do latim 'condecoratio', derivado de 'condecorare', que significa adornar, honrar, premiar. O prefixo 'con-' intensifica a ação de 'decorare'.
Uso Contemporâneo e Ampliação Semântica
Mantém seu sentido primário de honraria oficial, mas pode ser usada metaforicamente para reconhecimentos em outras áreas. A palavra 'condecoração' é formal e dicionarizada, frequentemente associada a prêmios, medalhas e títulos honoríficos concedidos por governos, instituições ou organizações.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido primário de honraria oficial, mas pode ser usada metaforicamente para reconhecimentos em outras áreas, como prêmios e títulos honoríficos.
Traduções de condecoração
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de condecorar; honraria, distinção concedida a alguém.
A história viva das palavras