Logo Palavras

broche

Significado de broche

substantivo

Peça de adorno, geralmente metálica, presa à roupa por meio de um alfinete ou fecho.

Significados de broche

  1. substantivo feminino

    Joia ou acessório decorativo, geralmente com um pino na parte de trás para fixação em tecidos.

    "Ela usava um broche de diamantes na lapela do casaco."

    Nota: Comum em joalheria e moda.

  2. substantivo feminino

    Pequeno objeto pontiagudo usado para prender ou fixar algo.

    "O broche da cortina estava solto."

    Nota: Menos comum que a acepção de adorno.

💡 A acepção mais comum refere-se a uma peça de joalheria ou acessório de moda.

Origem da palavra broche

Do francês 'broche', diminutivo de 'broche' (broca, espeto).

Linha do tempo de broche

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - A palavra 'broche' entra no português através do francês 'broche', que significa 'espeto', 'agulha' ou 'broca'. A origem remonta ao latim 'brocca', com o mesmo sentido de objeto pontiagudo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'brocca', que significa 'objeto pontiagudo', 'agulha', 'espeto'.

FrancêsOrigem

Veio para o português através do francês 'broche', com o sentido de 'agulha', 'alfinete' ou 'espeto', e posteriormente, 'peça de adorno'.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A popularidade do broche como acessório diário diminuiu com o advento de novas tendências de moda, mas permaneceu como peça de joalheria mais formal ou de colecionador.

Traduções de broche

Espanhol

broche(sustantivo masculino)

Inglês

brooch(noun)
broche

Peça de adorno, geralmente metálica, presa à roupa por meio de um alfinete ou fecho.

PalavrasA história viva das palavras