Logo Palavras

confessarei

Significado de confessarei

verbo

Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'confessar'.

verbo

Declarar algo que se ocultava, admitir uma culpa, um erro ou um segredo.

"Confessarei toda a verdade ao juiz."

Antônimos:

Nota: Refere-se à ação de admitir algo, geralmente algo negativo ou secreto.

verbo

Revelar ou declarar publicamente uma crença, uma fé ou uma opinião.

"Confessarei minha fé perante a congregação."

Antônimos:

Nota: Usado para expressar a declaração pública de convicções.

💡 Forma verbal do verbo 'confessar', indicando a ação no futuro, na primeira pessoa do singular.

Origem da palavra confessarei

Do latim 'confessare', derivado de 'confiteri'.

Linha do tempo de confessarei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'confiteri', que significa 'declarar', 'admitir', 'revelar'. O verbo 'confessar' chegou ao português através do latim vulgar.

Origem

Latim MedievalOrigem

Do latim 'confiteri', composto por 'con-' (junto) e 'fiteri' (dizer, declarar), significando 'declarar em conjunto', 'admitir'.

Formação do Português - Século XX

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'confessar' e suas conjugações, como 'confessarei', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de admitir ou declarar algo, frequentemente em contextos religiosos ou legais.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'confessarei' (primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo) é utilizada em contextos formais e literários, mantendo a conotação de uma declaração futura, seja de culpa, de fé, ou de um sentimento.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de confessarei

Espanhol

confesaré(verbo)

Flexões mais comuns: confesar

Notas: Tradução direta e comum.

Inglês

I will confess(verbo)

Flexões mais comuns: confess

Notas: A tradução mais direta para a primeira acepção.

confessarei

Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'confessar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade