confiscacion
Significado de confiscacion
Termo que se assemelha a 'confisco' ou 'confiscamento' em português, mas não é uma palavra reconhecida.
Significados de confiscacion
substantivo
Ato ou efeito de confiscar; apreensão de bens ou valores pelo Estado ou por autoridade competente, geralmente como punição ou para saldar dívidas.
"O confisco de bens ilícitos é uma medida legal."
Antônimos:
Nota: A forma correta em português é 'confisco' ou 'confiscação'.
💡 A palavra 'confiscacion' não é utilizada em português brasileiro. As formas corretas são 'confisco' ou 'confiscação'.
Origem da palavra confiscacion
Linha do tempo de confiscacion
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'confiscatus', particípio passado de 'confiscare', que significa 'apropriar-se de algo', 'tomar posse de', 'confiscar'. A raiz 'fiscus' refere-se à cesta ou cofre, originalmente para guardar dinheiro, evoluindo para o conceito de tesouro público ou erário.
Origem
Do latim 'confiscatus', particípio passado de 'confiscare', que significa 'apropriar-se de', 'tomar posse de'. Deriva de 'fiscus', que significava cesta, cofre, tesouro público.
Atualidade e Contexto Brasileiro
Século XX-Atualidade - O termo 'confisco' é recorrente em discussões sobre política econômica, apreensão de bens de corruptos, dívidas fiscais e intervenções estatais. A forma 'confiscacion' não é utilizada no português brasileiro corrente, sendo substituída por 'confisco' ou 'confiscamento'.
Momentos Culturais
Uso frequente em debates políticos sobre nacionalização de empresas e confisco de bens de ditadores ou criminosos.
Termo que se assemelha a 'confisco' ou 'confiscamento' em português, mas não é uma palavra reconhecida.
A história viva das palavras