Logo Palavras

confortáveis

Significado de confortáveis

adjetivo

Que proporciona conforto; que é agradável, cômodo.

adjetivo

Que oferece bem-estar físico ou psicológico; que não causa desconforto.

"As poltronas da sala de cinema são muito confortáveis."

Nota: Usado para descrever objetos, ambientes ou sensações.

adjetivo

Que se sente à vontade; que não se sente constrangido ou apreensivo.

"Ele se sentiu confortável para expressar suas opiniões."

Nota: Refere-se a um estado emocional ou psicológico.

💡 O plural 'confortáveis' é usado para concordar com substantivos no plural.

Origem da palavra confortáveis

Do latim confortabilis, 'que se pode confortar'.

Linha do tempo de confortáveis

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'confortabilis', que significa 'que pode ser confortado', 'que conforta', 'agradável', 'cómodo'. O radical 'con-' indica companhia ou intensidade, e 'fortis' significa forte, robusto, mas aqui no sentido de dar força ou alívio.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'confortabilis', significando 'que conforta', 'agradável', 'cómodo'. Deriva de 'con-' (junto, intensamente) e 'fortis' (forte, robusto), com a ideia de dar força ou alívio.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A publicidade e o marketing frequentemente utilizam 'confortáveis' para associar produtos a uma vida de bem-estar e satisfação.

Idade Média - RenascimentoHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'confortável' (e suas variações) foi incorporada ao léxico português, provavelmente através do francês 'confortable', que por sua vez também se originou do latim. Seu uso se disseminou gradualmente, ganhando espaço na descrição de objetos, ambientes e sensações.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de confortáveis

Inglês

comfortable(adjective)

Flexões mais comuns: comfortable, comfortables

Notas: A forma plural em inglês é 'comfortable' para todos os gêneros e números.

Espanhol

cómodo(adjetivo)

Flexões mais comuns: cómodo, cómoda, cómodos, cómodas

Notas: A palavra 'confortable' também existe em espanhol, mas 'cómodo' é mais comum para o sentido de bem-estar físico.

confortáveis

Que proporciona conforto; que é agradável, cômodo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade