Logo Palavras

congénito

Significado de congénito

adjetivo

Que nasce com o indivíduo; inato, hereditário.

Significados de congénito

  1. adjetivo

    Que se manifesta desde o nascimento; inato, hereditário.

    "Uma condição congênita que afeta o desenvolvimento ósseo."

    Antônimos:

    Nota: Termo comum em contextos médicos e biológicos.

  2. adjetivo

    Que é inerente à natureza de algo; essencial.

    "A fragilidade era congênita àquele material."

    Antônimos:

    Nota: Menos comum que a acepção médica, mas válida.

💡 A grafia 'congênito' é a preferencial no Brasil, enquanto 'congénito' é mais comum em Portugal.

Origem da palavra congénito

Do latim congenitus, particípio passado de congigni, 'nascer junto'.

Linha do tempo de congénito

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'congenitus', particípio passado de 'congenĕre', que significa 'nascer junto', 'gerar em conjunto'. Composto por 'con-' (junto) e 'genĕre' (gerar, nascer).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'congenitus', significando 'nascido junto', 'inerente', 'inato'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra ganha destaque em discussões sobre genética, hereditariedade e condições médicas, aparecendo em literatura médica, artigos científicos e debates sobre saúde pública.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Uso Inicial em Português

A palavra 'congénito' (ou sua variante 'congênito' no português brasileiro) foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de algo que nasce com o indivíduo.

Traduções de congénito

Inglês

congenital(adjective)

Espanhol

congénito(adjetivo)
congénito

Que nasce com o indivíduo; inato, hereditário.

PalavrasA história viva das palavras