conquistar-se
Significado de conquistar-se
Conseguir algo para si; obter controle sobre si mesmo; dominar-se.
Significados de conquistar-se
verbo pronominal
Obter ou alcançar algo para si mesmo, especialmente algo desejado ou difícil de conseguir.
"Ele lutou muito para conquistar-se o respeito de todos."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à obtenção de algo em benefício próprio.
verbo pronominal
Dominar a si mesmo; ter autocontrole; dominar os próprios impulsos ou emoções.
"É preciso muita força de vontade para conquistar-se diante de tentações."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a capacidade de autodomínio.
💡 O verbo pronominal 'conquistar-se' é usado tanto no sentido de obter algo para si quanto no de dominar a si mesmo.
Origem da palavra conquistar-se
Linha do tempo de conquistar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - do latim 'conquista', derivado de 'conquirere' (adquirir, obter), com o pronome reflexivo 'se' adicionado posteriormente para indicar ação voltada para si.
Origem
Deriva do latim 'conquista', que por sua vez vem de 'conquirere' (adquirir, obter, ganhar). O pronome reflexivo 'se' foi adicionado para indicar que a ação recai sobre o próprio sujeito.
Primeiro Registro
O verbo 'conquistar' já existia em português arcaico, derivado do latim. O uso reflexivo 'conquistar-se' como ação voltada para si, embora conceitualmente presente, torna-se mais documentado e com o sentido moderno a partir do século XX.
Ressignificação e Uso Contemporâneo
Século XX e XXI - O sentido de 'conquistar-se' se expande para abranger o autodesenvolvimento, a realização pessoal, o alcance de metas individuais e o domínio emocional e psicológico. Torna-se central em discursos de autoajuda, coaching e bem-estar.
Conseguir algo para si; obter controle sobre si mesmo; dominar-se.
A história viva das palavras