controlar-se
Significado de controlar-se
Refrear os próprios impulsos, emoções ou ações; ter autodomínio.
Significados de controlar-se
verbo pronominal
Manter sob domínio os próprios sentimentos, reações ou comportamentos; ter autodomínio ou autocontrole.
"Ele teve dificuldade em controlar-se durante a discussão acalorada."
Antônimos:
Nota: Refere-se à capacidade de gerenciar as próprias emoções e ações, especialmente em situações desafiadoras.
verbo pronominal
Evitar que algo (geralmente um impulso ou desejo) se manifeste; reprimir-se.
"Apesar da tentação, ela conseguiu controlar-se e não comer o doce."
Nota: Enfatiza a ação de resistir a um impulso ou tentação.
💡 Verbo pronominal amplamente utilizado para descrever a ação de manter o domínio sobre si mesmo, seja em termos de comportamento, emoções ou impulsos.
Origem da palavra controlar-se
Linha do tempo de controlar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XVI - Deriva do latim 'controllare', que por sua vez vem de 'con-' (junto) e 'rotulus' (rolo, registro). Inicialmente, referia-se a verificar registros em rolos de papel.
Origem
Do latim 'controllare', que significa verificar, conferir, registrar em rolos. Formado por 'con-' (junto) e 'rotulus' (rolo).
Momentos Culturais
Em discursos sobre comportamento social e etiqueta, a capacidade de 'controlar-se' era vista como um sinal de refinamento e maturidade.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XXI - 'Controlar-se' é amplamente utilizado em discussões sobre saúde mental, inteligência emocional, desenvolvimento pessoal e gestão de estresse. Ganha nuances ligadas ao autocuidado e à resiliência.
Traduções de controlar-se
Espanhol
Inglês
Refrear os próprios impulsos, emoções ou ações; ter autodomínio.
A história viva das palavras