conseguir-realizar
Significado de conseguir-realizar
Significados de conseguir-realizar
verbo
Alcançar ou obter êxito na execução de uma tarefa, objetivo ou plano.
"Ele finalmente conseguiu realizar o sonho de viajar pelo mundo."
Informal:
Antônimos:
Nota: A combinação 'conseguir realizar' é mais comum como uma sequência de verbos em uma frase do que como uma unidade lexical fixa. O uso com hífen é raro e não dicionarizado.
💡 A forma 'conseguir-realizar' não é um vocábulo dicionarizado em português brasileiro. Geralmente, os verbos aparecem em sequência, como em 'consegui realizar', onde 'consegui' é a forma conjugada do verbo 'conseguir' e 'realizar' é o verbo no infinitivo.
Origem da palavra conseguir-realizar
Linha do tempo de conseguir-realizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - 'Conseguir' deriva do latim 'consequi', que significa 'alcançar', 'obter', 'atingir'. 'Realizar' deriva do latim 'realis', que significa 'real', 'efetivo', 'verdadeiro', e do verbo 'realizare', 'tornar real'. A junção, embora não seja uma palavra única com etimologia própria, representa a fusão semântica de alcançar algo e torná-lo efetivo.
Origem
Derivação de 'conseguir' (latim 'consequi' - alcançar, obter) e 'realizar' (latim 'realis' - real, efetivo; 'realizare' - tornar real). A junção semântica de alcançar e tornar efetivo.
Uso Contemporâneo e Digital
Séculos XXI - A expressão 'conseguir realizar' é amplamente utilizada no português brasileiro, especialmente em contextos de motivação, coaching, desenvolvimento pessoal e profissional. A internet e as redes sociais popularizaram ainda mais a ideia de 'realização' como um objetivo a ser alcançado, muitas vezes associado a sucesso financeiro, felicidade e propósito de vida. A expressão pode aparecer em frases motivacionais, posts de redes sociais e discussões sobre carreira e bem-estar.
Relevância Atual
A expressão 'conseguir realizar' mantém alta relevância no português brasileiro, sendo um pilar em discursos de motivação, empreendedorismo e desenvolvimento pessoal. Reflete a busca contemporânea por propósito, sucesso e bem-estar, muitas vezes impulsionada pela cultura digital e pela comparação social.
Combinação dos verbos 'conseguir' e 'realizar', indicando a ação de obter sucesso em executar algo.
A história viva das palavras