constatando
Significado de constatando
Gerúndio do verbo constatar.
Compartilhar
gerundio
Ato ou efeito de verificar, comprovar ou observar algo com certeza.
"Ele estava constatando a veracidade dos fatos."
Nota: Usado para indicar uma ação contínua de verificação ou confirmação.
💡 Deriva do verbo 'constatar'.
Origem da palavra constatando
Linha do tempo de constatando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'constatare', que significa 'estar firme', 'permanecer', 'comprovar', 'verificar'. O prefixo 'con-' (junto) e o verbo 'stare' (estar de pé).
Origem
Do latim 'constatare', significando 'estar firme', 'permanecer', 'comprovar', 'verificar'. Composto por 'con-' (junto) e 'stare' (estar de pé).
Vida Digital
O termo 'constatando' aparece em artigos de notícias online, posts de blogs e em comentários, frequentemente em contextos de análise de dados, resultados de pesquisas ou observações factuais. Não há registros de viralizações ou memes específicos com a palavra isolada, mas ela é parte integrante da linguagem digital formal e informativa.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'constatar' e suas formas derivadas, como 'constatando', foram incorporadas ao léxico português em períodos posteriores à formação da língua, provavelmente a partir do latim vulgar e com consolidação em textos formais e jurídicos.
Traduções de constatando
Inglês
Flexões mais comuns: ascertain
Notas: O gerúndio 'ascertaining' reflete a ação contínua de constatar.
Espanhol
Flexões mais comuns: constatar
Notas: O gerúndio 'constatando' é a forma direta em espanhol.
Gerúndio do verbo constatar.
A história viva das palavras