constrangedoramente
Significado de constrangedoramente
De modo constrangedor; que causa embaraço ou vergonha.
Compartilhar
advérbio
De maneira que provoca constrangimento, embaraço ou vergonha.
"Ele se comportou constrangedoramente na festa."
Antônimos:
Nota: Advérbio formado a partir do adjetivo 'constrangedor'.
💡 Advérbio de modo, indica a maneira como algo ocorre ou é feito, de forma a causar embaraço.
Origem da palavra constrangedoramente
Linha do tempo de constrangedoramente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Derivado do adjetivo 'constrangedor' (do verbo 'constranger', do latim 'constringere', que significa apertar, limitar, reprimir) acrescido do sufixo adverbial '-mente'.
Consolidação e Uso
Século XX - O advérbio 'constrangedoramente' se consolida no vocabulário formal e literário, sendo utilizado para descrever situações, comportamentos ou sentimentos que provocam embaraço, timidez ou desconforto de maneira acentuada.
Uso Contemporâneo
Século XXI - 'Constrangedoramente' mantém seu uso formal e dicionarizado, sendo empregado em contextos que exigem precisão na descrição de situações embaraçosas. Sua presença é notável na mídia escrita, discursos formais e literatura.
Momentos Culturais
Presença em romances, crônicas e peças teatrais, descrevendo interações sociais e dilemas psicológicos dos personagens.
Traduções de constrangedoramente
Espanhol
Notas: O advérbio 'vergonzosamente' é a tradução mais comum e adequada.
Inglês
Notas: O advérbio 'embarrassingly' é a tradução mais direta e usual.
De modo constrangedor; que causa embaraço ou vergonha.
A história viva das palavras