contraindicação
Significado de contraindicação
Indicação contrária ao uso de um medicamento ou tratamento, devido a riscos ou efeitos adversos.
Compartilhar
substantivo feminino
Condição ou circunstância que torna desaconselhável ou perigoso o uso de um determinado tratamento, medicamento ou procedimento médico.
"A alergia a penicilina é uma contraindicação absoluta para o uso deste antibiótico."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo técnico da área da saúde.
💡 Essencial na prática médica para garantir a segurança do paciente.
Origem da palavra contraindicação
Linha do tempo de contraindicação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formada pelo prefixo latino 'contra-' (contra, oposto) e o substantivo 'indicação' (ato de indicar, sinal). A palavra em si é uma formação mais recente, surgindo com a necessidade de expressar o oposto de uma indicação médica ou terapêutica.
Origem
Derivação do latim 'contra-' (oposto) + 'indicação' (ato de indicar). É uma formação analógica a termos médicos e científicos que expressam oposição ou exclusão de um procedimento ou substância.
Momentos Culturais
A popularização de medicamentos e a expansão da indústria farmacêutica tornam o termo 'contraindicação' mais presente no cotidiano, especialmente com a disseminação de bulas e informações sobre saúde.
Entrada e Consolidação na Língua Portuguesa
A palavra 'contraindicação' ganha força e registro formal com o avanço da medicina e da farmacologia, especialmente a partir do século XIX e início do século XX, quando a documentação de tratamentos e medicamentos se torna mais sistemática. Sua entrada no vocabulário médico e científico é gradual, mas se consolida com a padronização de bulas e prescrições.
Sinônimos de contraindicação
Exemplo: Você já verificou se há alguma contraindicação para o consumo dessa substância?
Traduções de contraindicação
Inglês
Flexões mais comuns: contraindications
Notas: Termo técnico direto.
Espanhol
Flexões mais comuns: contraindicaciones
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Definições de contraindicação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: contraindicações.
Separação silábica: con-tra-in-di-ca-ção.
Indicação contrária ao uso de um medicamento ou tratamento, devido a riscos ou efeitos adversos.
A história viva das palavras