reprovação
Significado de reprovação
Ato ou efeito de reprovar; condenação, desaprovação. Falta de aprovação em exame, concurso ou prova.
Significados de reprovação
substantivo feminino
Ato ou efeito de reprovar; desaprovação, condenação.
"A reprovação do projeto foi unânime."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à falta de aprovação em geral.
substantivo feminino
Falta de aprovação em exame, concurso, prova ou avaliação.
"A reprovação no vestibular o desanimou."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum no contexto educacional.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, especialmente acadêmico e social.
Origem da palavra reprovação
Linha do tempo de reprovação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'reprobatio', substantivo de 'reprobare', que significa desaprovar, condenar, rejeitar. O prefixo 're-' indica intensidade ou repetição, e 'probare' significa provar, aprovar.
Origem
Do latim 'reprobationem' (acusativo de 'reprobatio'), significando desaprovação, condenação. Deriva do verbo 'reprobare', que significa desaprovar, condenar, rejeitar, censurar. O verbo 'probare' (provar, aprovar) com o prefixo 're-' (novamente, para trás, com intensidade) sugere uma ação de provar negativamente ou de desaprovar repetidamente.
Uso Contemporâneo
A palavra mantém seu sentido original de desaprovação ou condenação, mas se tornou particularmente proeminente em contextos acadêmicos e de avaliação, referindo-se à falta de aprovação em exames, concursos ou disciplinas.
Momentos Culturais
A 'reprovação' em exames vestibulares e concursos públicos tornou-se um marco cultural no Brasil, simbolizando barreiras de acesso à educação superior e a empregos formais. Essa experiência é frequentemente retratada em literatura, cinema e música.
Traduções de reprovação
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de reprovar; condenação, desaprovação. Falta de aprovação em exame, concurso ou prova.
A história viva das palavras