deformidade
Significado de deformidade
Qualidade ou estado do que é deformado; alteração na forma natural ou esperada de algo.
Significados de deformidade
substantivo feminino
Alteração na forma natural, regular ou esperada de um corpo, órgão ou estrutura.
"A deformidade congênita afetou o membro do bebê."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma alteração física na forma.
substantivo feminino
Qualquer desvio ou imperfeição que prejudica a beleza, a harmonia ou a perfeição de algo.
"A deformidade do discurso tornava a leitura confusa."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Pode ser usado em sentido figurado para descrever algo que foge do padrão ou da normalidade.
💡 Termo comumente usado em contextos médicos, biológicos e também em sentido figurado.
Origem da palavra deformidade
Linha do tempo de deformidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV - Deriva do latim 'deformitas', que por sua vez vem de 'deformare' (desfigurar, estragar a forma). A palavra entrou no português em um período de consolidação lexical, provavelmente influenciada pelo latim clássico e pelo desenvolvimento do vocabulário técnico e médico.
Origem
Do latim 'deformitas', que significa 'falta de forma', 'feiura', 'desfiguração'. Deriva do verbo 'deformare', composto por 'de-' (privação, afastamento) e 'formare' (dar forma).
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XVI-XVIII - Uso predominantemente ligado a aspectos físicos e morais, descrevendo imperfeições corporais ou desvios de conduta. Século XIX - Expansão para o campo social e psicológico, descrevendo anomalias e desvios de normas. Anos 1950-1980 - Consolidação em contextos médicos e jurídicos, com ênfase em diagnósticos e classificações.
Mudanças de Sentido
O termo mantém seu peso pejorativo em contextos informais, mas em discussões sobre inclusão e diversidade, busca-se evitar seu uso para não estigmatizar. Pode ser usado metaforicamente para descrever distorções em sistemas ou estruturas. A palavra 'deformidade' é identificada como formal/dicionarizada no corpus.
Traduções de deformidade
Inglês
Espanhol
Qualidade ou estado do que é deformado; alteração na forma natural ou esperada de algo.
A história viva das palavras