cordeirinho
Significado de cordeirinho
Diminutivo de cordeiro; animal jovem da espécie ovina. Também usado de forma figurada para designar alguém dócil, manso ou inocente.
Significados de cordeirinho
substantivo masculino
Pessoa dócil, mansa, inocente ou facilmente influenciável.
"Ele era um cordeirinho nas mãos daquele vendedor astuto."
Nota: Uso figurado, frequentemente com conotação de ingenuidade ou vulnerabilidade.
💡 Termo comum em contextos rurais e também em linguagem figurada.
Origem da palavra cordeirinho
Linha do tempo de cordeirinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado de 'cordeiro' (do latim 'cordarius', relacionado a 'cor', coração, ou 'cordula', pequena corda, com o sentido de animal jovem e terno) com o sufixo diminutivo '-inho'. A palavra 'cordeiro' já possuía conotações de mansidão e inocência.
Origem
Deriva de 'cordeiro', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada a 'cor' (coração, no sentido de afeto) ou 'cordula' (pequena corda, referindo-se à juventude do animal). O sufixo '-inho' é um diminutivo comum na língua portuguesa.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido literal e figurado. O uso figurado pode carregar nuances de ternura, mas também de vulnerabilidade ou ingenuidade excessiva, dependendo do contexto.
Mudanças de Sentido
O sentido figurado persiste, podendo ser usado de forma carinhosa para descrever alguém meigo ou, em tom crítico, para alguém excessivamente ingênuo ou facilmente manipulável.
Diminutivo de cordeiro; animal jovem da espécie ovina. Também usado de forma figurada para designar alguém dócil, manso ou inocente.
A história viva das palavras