cristalizado
Significado de cristalizado
Forma particípio passado do verbo cristalizar.
Compartilhar
adjetivo
Que se cristalizou; que adquiriu forma cristalina ou aspecto de cristal.
"O açúcar estava cristalizado na embalagem."
Formal:
Nota: Refere-se à transformação de uma substância em cristais ou à sua solidificação.
adjetivo
Que se tornou claro, definido ou concreto; que se consolidou.
"Seus planos para o futuro estavam finalmente cristalizados."
Formal:
Nota: Usado metaforicamente para descrever ideias, planos ou sentimentos que se tornaram claros e firmes.
💡 O termo 'cristalizado' é a forma do particípio passado do verbo 'cristalizar', podendo ser usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos verbais.
Origem da palavra cristalizado
Linha do tempo de cristalizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'crystallum', que por sua vez tem origem no grego 'krystallos', significando gelo ou cristal. A ideia de formação sólida e transparente é central.
Origem
Do latim 'crystallum', originado do grego 'krystallos' (gelo, cristal). A raiz remete à ideia de algo puro, transparente e formado em estrutura regular.
Momentos Culturais
A palavra é empregada em discussões sociológicas e políticas para criticar estruturas conservadoras ou ideias que se recusam a evoluir.
Entrada no Português
A palavra 'cristalizado' e seu verbo 'cristalizar' foram incorporados ao léxico português, mantendo o sentido de solidificação ou formação de cristais, tanto em contextos literais (substâncias químicas) quanto figurados (ideias, sentimentos).
Sinônimos de cristalizado
Antônimos de cristalizado
Traduções de cristalizado
Espanhol
Flexões mais comuns: cristalizada, cristalizados, cristalizadas
Notas: También se usa metafóricamente para ideas o planes que se han vuelto claros y firmes.
Inglês
Flexões mais comuns: crystallized
Notas: Also used metaphorically for ideas or plans that have become clear and firm.
Definições de cristalizado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: cristalizados.
Separação silábica: cris-ta-li-za-do.
Feminino: cristalizada.
Forma particípio passado do verbo cristalizar.
A história viva das palavras