dar-de-comer
Significado de dar-de-comer
Alimentar alguém ou algum animal; prover sustento.
Significados de dar-de-comer
locução verbal
Fornecer alimento a alguém ou a um animal; sustentar.
"A mãe deu de comer ao filho faminto."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado tanto para pessoas quanto para animais.
locução verbal
Prover os meios de subsistência; sustentar financeiramente.
"Ele trabalha muito para dar de comer à sua família."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a provisão de recursos para a sobrevivência.
💡 Locução verbal comum no português brasileiro, com significados relacionados a prover alimento ou sustento.
Origem da palavra dar-de-comer
Linha do tempo de dar-de-comer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Séculos XVI-XVII — Formação a partir da junção do verbo 'dar' com a preposição 'de' e o substantivo 'comer', refletindo a ação de prover alimento. O português arcaico já possuía estruturas verbais compostas.
Origem
Formação a partir da junção do verbo 'dar' (do latim 'dare', dar, conceder) com a preposição 'de' e o substantivo 'comer' (do latim 'comedere', comer, devorar). A estrutura 'verbo + de + substantivo' era comum para expressar ações e seus objetos ou propósitos.
Momentos Culturais
A expressão aparece em músicas populares e em obras literárias que retratam a vida do povo brasileiro, muitas vezes associada à fartura ou à escassez de alimentos.
Consolidação e Uso
Séculos XVIII-XIX — Uso consolidado na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, para descrever o ato de alimentar. Presente na literatura e na vida cotidiana.
Traduções de dar-de-comer
Espanhol
Inglês
Alimentar alguém ou algum animal; prover sustento.
A história viva das palavras