dar-em-demasia
Significado de dar-em-demasia
Significados de dar-em-demasia
locução verbal
Oferecer, conceder ou produzir algo em quantidade superior à necessária ou desejada; exceder-se na oferta ou na produção.
"O novo fertilizante tende a dar em demasia, prejudicando a colheita."
Nota: A expressão é mais descritiva do que uma unidade lexical fixa.
💡 A expressão 'dar em demasia' descreve uma ação e não constitui um vocábulo único com significado idiomático.
Origem da palavra dar-em-demasia
Linha do tempo de dar-em-demasia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - A expressão 'dar em demasia' surge como uma locução verbal, combinando o verbo 'dar' (do latim 'dare', significando conceder, oferecer) com o advérbio 'em demasia' (do latim 'demens', significando fora do juízo, excessivo, exagerado). Inicialmente, referia-se a atos de generosidade ou oferta que ultrapassavam o razoável ou o esperado.
Origem
Composta pelo verbo 'dar' (latim 'dare') e o advérbio 'em demasia' (latim 'demens', significando excessivo, exagerado). A junção cria o sentido de oferecer ou conceder algo em quantidade ou grau superior ao normal ou esperado.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade - A expressão 'dar em demasia' continua em uso, mantendo seu sentido original de oferecer ou fazer algo em excesso. Pode ser aplicada a presentes, conselhos, ou qualquer tipo de ação que ultrapasse o limite do razoável. Em alguns contextos, pode carregar uma conotação levemente negativa de falta de moderação ou bom senso, mas frequentemente é usada de forma descritiva.
Mudanças de Sentido
O sentido principal de excesso se mantém. Pode ser usado de forma neutra para descrever uma quantidade grande, ou com uma leve conotação de falta de controle ou bom senso, dependendo do contexto. Não há grandes ressignificações, mas sim nuances de uso.
Ação de dar ou oferecer algo em quantidade excessiva ou exagerada.
Referências
- demasia - Dicionário da Língua Portuguesa Etimologia
- demasia | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa Etimologia
- Dicionário Caldas Aulete - Significado de demasia Definição
- Demasia - Dicio, Dicionário Online de Português Definição
- Palavra demasia Etimologia