dar-martelada
Significado de dar-martelada
Ação de golpear repetidamente com um martelo ou objeto similar.
Significados de dar-martelada
locução verbal
Golpear algo com força e repetidamente usando um martelo ou ferramenta semelhante.
"Ele teve que dar martelada na parede para abrir a passagem."
Nota: Usado para descrever a ação de martelar, muitas vezes com ênfase na força ou repetição.
💡 A locução é comum em contextos de construção, reparos ou qualquer situação que exija o uso de um martelo.
Origem da palavra dar-martelada
Linha do tempo de dar-martelada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A expressão 'dar martelada' é uma locução verbal formada pela junção do verbo 'dar' (do latim 'dare', que significa oferecer, conceder, realizar) com o substantivo 'martelada' (derivado de 'martelo', do latim 'martellus', instrumento de percussão). A origem remonta a contextos de trabalho manual e construção civil, onde o martelo é uma ferramenta essencial para golpear e fixar.
Popularização e Uso Figurado
Meados do século XX - Final do século XX: A expressão 'dar martelada' começa a ser utilizada de forma figurada para descrever ações repetitivas, insistentes ou que causam impacto, não necessariamente físicas. Ganha espaço em contextos informais e regionais.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - Atualidade: A expressão 'dar martelada' mantém seu uso literal em contextos de trabalho manual e construção. No entanto, seu uso figurado se intensifica nas redes sociais e na linguagem coloquial, muitas vezes com conotações humorísticas ou irônicas, referindo-se a ações persistentes ou a um 'golpe' de sorte/azar.
Momentos Culturais
A expressão pode ter sido popularizada em canções populares ou em falas de personagens em novelas de rádio e TV, associada a figuras trabalhadoras ou a situações de negociação e barganha.
Ação de golpear repetidamente com um martelo ou objeto similar.
A história viva das palavras