dar-o-pulo
Significado de dar-o-pulo
Realizar uma ação de forma rápida, esperta ou improvisada para resolver um problema ou obter vantagem.
Significados de dar-o-pulo
locução verbal
Agir de maneira astuta ou improvisada para sair de uma situação difícil, resolver um problema ou obter algo.
"Ele precisou dar o pulo para conseguir o ingresso de última hora."
Nota: Comum em contextos informais e coloquiais.
locução verbal
Realizar uma tarefa ou obrigação de forma rápida e eficiente, muitas vezes com esforço extra.
"Tive que dar o pulo para terminar o relatório antes do prazo."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a agilidade e a resolução de pendências.
💡 A locução 'dar o pulo' é amplamente utilizada no português brasileiro para descrever ações que envolvem esperteza, agilidade e improviso na resolução de problemas ou cumprimento de tarefas.
Origem da palavra dar-o-pulo
Linha do tempo de dar-o-pulo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução Inicial
Século XIX - Início do século XX: A expressão 'dar o pulo' surge no vocabulário popular brasileiro, possivelmente ligada à ideia de um movimento rápido e inesperado, como um salto ou fuga. A origem exata é incerta, mas remete a ações de agilidade e astúcia. corpus_girias_regionais.txt
Origem
A origem exata é incerta, mas a expressão 'dar o pulo' remete à ideia de um movimento rápido, ágil e inesperado, como um salto ou fuga. Possivelmente ligada a ações de astúcia e esperteza. corpus_girias_regionais.txt
Consolidação e Ampliação de Uso
Meados do século XX - Final do século XX: A expressão se consolida no português brasileiro, expandindo seu significado para abranger a ideia de resolver um problema de forma criativa, improvisada ou esperta, muitas vezes para obter uma vantagem ou escapar de uma situação desfavorável. É comum em contextos informais e coloquiais. corpus_girias_regionais.txt
Uso Contemporâneo e Digital
Anos 2000 - Atualidade: A expressão mantém sua vitalidade, sendo amplamente utilizada em conversas cotidianas, na mídia e, notavelmente, no ambiente digital. Ganha novas nuances com a velocidade da comunicação online, sendo aplicada a soluções rápidas e eficazes em diversas esferas da vida. palavrasMeaningDB:id_dar_o_pulo
Traduções de dar-o-pulo
Inglês
Espanhol
Realizar uma ação de forma rápida, esperta ou improvisada para resolver um problema ou obter vantagem.
A história viva das palavras