dar-se-o-caso
Significado de dar-se-o-caso
Expressão usada para introduzir uma hipótese ou possibilidade.
Significados de dar-se-o-caso
locução verbal
Caso aconteça; se porventura ocorrer; admitindo que.
"Dê-se o caso de você não conseguir chegar a tempo."
Nota: Frequentemente usada em contextos formais e informais para introduzir uma condição.
💡 A locução é formada por elementos gramaticais do português e tem um significado consolidado.
Origem da palavra dar-se-o-caso
Linha do tempo de dar-se-o-caso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Séculos XV-XVI — A expressão 'dar-se o caso' surge como uma construção verbal com sentido hipotético, derivada do verbo 'dar' (no sentido de 'acontecer', 'ocorrer') e do substantivo 'caso' (no sentido de 'situação', 'ocorrência'). A forma pronominal 'dar-se' intensifica a ideia de algo que acontece por si só ou de forma espontânea.
Origem
Derivação do verbo 'dar' (no sentido de 'acontecer', 'ocorrer') e do substantivo 'caso' (situação, ocorrência). A forma pronominal 'dar-se' confere um sentido de espontaneidade ou de ocorrência inerente à situação.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX - Atualidade — A expressão mantém sua função original, mas sua frequência pode variar. Adapta-se a diferentes registros, do formal ao informal, e é frequentemente utilizada em contextos de planejamento, especulação e argumentação.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e jurídicos para apresentar cenários hipotéticos e suas consequências.
Traduções de dar-se-o-caso
Espanhol
Inglês
Expressão usada para introduzir uma hipótese ou possibilidade.
A história viva das palavras