dar-sinal-de-vida-de-novo
Significado de dar-sinal-de-vida-de-novo
Expressão que indica o retorno de alguém ou algo a um estado de atividade, comunicação ou existência após um período de inatividade, silêncio ou ausência.
Significados de dar-sinal-de-vida-de-novo
locução verbal
Indicar que uma pessoa, animal ou coisa, que se supunha inativa, morta ou desaparecida, volta a apresentar sinais de atividade, presença ou comunicação.
"Após dias sem notícias, o alpinista finalmente deu sinal de vida de novo."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usada frequentemente em contextos onde houve preocupação com o bem-estar ou a localização de alguém ou algo.
locução verbal
Retomar uma comunicação ou interação após um longo período de silêncio ou ausência.
"Ele sumiu por meses, mas ontem deu sinal de vida de novo nas redes sociais."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em interações sociais e profissionais para indicar o fim de um período de incomunicabilidade.
💡 A locução é composta e seu significado é a soma das partes, mas com uma conotação específica de retorno após um período de incerteza ou ausência.
Origem da palavra dar-sinal-de-vida-de-novo
Linha do tempo de dar-sinal-de-vida-de-novo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A expressão 'dar sinal de vida' tem origem na observação literal de sinais vitais em seres vivos. A adição de 'de novo' intensifica a ideia de retorno após uma ausência ou inatividade.
Consolidação e Uso
Meados do século XX - Final do século XX: A expressão se populariza na linguagem coloquial brasileira, sendo utilizada em diversos contextos, desde o retorno de uma pessoa após um sumiço até o funcionamento de um objeto inativo.
Ressignificação e Uso Digital
Anos 2000 - Atualidade: A expressão ganha novas nuances com a internet e as redes sociais, sendo usada de forma mais irônica, humorística ou para descrever o retorno de conteúdos, perfis ou até mesmo de tendências.
Representações
Comum em diálogos de novelas, séries e filmes brasileiros, onde personagens desaparecidos reaparecem, ou objetos inanimados voltam a funcionar, gerando surpresa ou alívio.
Expressão que indica o retorno de alguém ou algo a um estado de atividade, comunicação ou existência após um período de inatividade, silêncio ou ausência.
A história viva das palavras