dar-uma-boa-lida
Significado de dar-uma-boa-lida
Ler algo com atenção e por um tempo considerável.
Significados de dar-uma-boa-lida
locução verbal
Ler um texto, documento ou material com atenção e dedicação, geralmente por um período prolongado, para compreender seu conteúdo integralmente.
"Preciso dar uma boa lida neste relatório antes da reunião."
Antônimos:
Nota: Expressão comum na linguagem coloquial para indicar uma leitura aprofundada.
💡 A expressão enfatiza a qualidade e a duração da leitura, sugerindo um envolvimento maior com o material.
Origem da palavra dar-uma-boa-lida
Linha do tempo de dar-uma-boa-lida
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A expressão deriva de 'dar' (realizar, executar) e 'lida' (trabalho, tarefa, ocupação). Inicialmente, 'dar uma lida' significava realizar uma tarefa de leitura, possivelmente breve. A adição de 'boa' intensificava a ação, mas sem o sentido de profundidade atual. Referência: corpus_historico_linguistico.txt
Uso Contemporâneo e Coloquial
Século XX - Atualidade: Consolida-se o sentido de ler algo com atenção e por um tempo considerável. A expressão é amplamente utilizada na linguagem informal e cotidiana no Brasil, mantendo sua conotação de imersão na leitura. Referência: corpus_girias_regionais.txt, palavrasMeaningDB:id_dar_uma_boa_lida
Mudanças de Sentido
Ler algo com atenção e por um tempo considerável, indicando imersão na leitura. Referência: palavrasMeaningDB:id_dar_uma_boa_lida
Momentos Culturais
A expressão é frequentemente encontrada em obras literárias brasileiras que retratam o cotidiano e a linguagem popular, solidificando seu uso na cultura nacional. Referência: corpus_literatura_brasileira.txt
Traduções de dar-uma-boa-lida
Inglês
Espanhol
Ler algo com atenção e por um tempo considerável.
A história viva das palavras