dara-uma-boa-olhada
Significado de dara-uma-boa-olhada
Examinar algo com atenção ou curiosidade.
Significados de dara-uma-boa-olhada
locução verbal
Observar algo de forma atenta, detalhada ou curiosa, geralmente por um breve período.
"Vou dar uma boa olhada nesse relatório antes de enviar."
Nota: Expressão comum no dia a dia, usada em contextos informais e semi-formais.
💡 A locução enfatiza a qualidade da observação ('boa olhada'), sugerindo um exame mais cuidadoso do que um simples 'olhar'.
Origem da palavra dara-uma-boa-olhada
Linha do tempo de dara-uma-boa-olhada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI - A expressão 'dar uma olhada' surge como uma locução verbal, combinando o verbo 'dar' (do latim 'dare', oferecer, conceder) com o substantivo 'olhada' (derivado de 'olho', do latim 'oculus'). Inicialmente, o sentido era literal: oferecer um olhar. A forma 'dara-uma-boa-olhada' é uma variação mais enfática e informal, que se consolida no português brasileiro ao longo dos séculos.
Origem
Formação a partir do verbo 'dar' (latim 'dare') e do substantivo 'olhada' (derivado de 'olho', latim 'oculus'). O sentido original é literal: oferecer um olhar.
A adição de 'boa' intensifica o ato de olhar, sugerindo um exame mais cuidadoso e com propósito.
Uso Contemporâneo e Digital
Anos 1990 - Atualidade - A expressão se mantém extremamente popular no português brasileiro, tanto na fala cotidiana quanto na escrita informal. Ganha novas nuances com a internet, sendo usada em contextos de revisão de conteúdo, análise de dados, ou mesmo como um convite informal para verificar algo online. A forma 'dara-uma-boa-olhada' é uma grafia popularizada na internet para representar a pronúncia rápida e informal.
Examinar algo com atenção ou curiosidade.
Referências
- Significado de dar uma olhada: olhar de relance, olhar um pouco, olhar rápidamente... Definição
- A regência de «dar uma olhada» - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa Uso
- Olhada - Dicio, Dicionário Online de Português Definição
- Locução verbal: o que é (com exemplos) Acadêmica
- Locução verbal: o que é e como identificar Acadêmica