daria-uma-passada
Significado de daria-uma-passada
Expressão usada para indicar grande surpresa ou choque diante de algo inesperado ou chocante.
Significados de daria-uma-passada
locução verbal
Indica espanto, incredulidade ou choque diante de uma situação, notícia ou acontecimento.
"Ela viu o preço daquela casa e pensou: 'daria uma passada!'"
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em conversas informais e em redes sociais. O 'passada' aqui intensifica a ideia de ser atingido pela surpresa.
💡 A expressão é uma forma de intensificar a reação de surpresa, comum no vocabulário da internet e em contextos informais.
Origem da palavra daria-uma-passada
Linha do tempo de daria-uma-passada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XX - Início do século XXI → A expressão 'daria-uma-passada' emerge no português brasileiro, com o membro 'passada' funcionando como intensificador emocional, indicando surpresa ou choque. Sua origem provável está ligada ao contexto da internet e gírias digitais.
Origem
Origem provável no português brasileiro, com forte influência da internet e gírias digitais. O termo 'passada' atua como intensificador emocional, conforme indicado em 'corpus_girias_regionais_variacoes_culturais.txt'.
Consolidação e Uso
Anos 2000 - Atualidade → A gíria se consolida no uso informal, especialmente em contextos de comunicação digital e interações sociais rápidas. É frequentemente utilizada para expressar espanto ou incredulidade diante de situações inesperadas.
Primeiro Registro
Não há data exata de primeiro registro, mas a consolidação é associada ao ambiente digital e gírias contemporâneas, como indicado em 'internet_slang_corpus.txt' e 'corpus_girias_regionais_variacoes_culturais.txt'.
Expressão usada para indicar grande surpresa ou choque diante de algo inesperado ou chocante.