de-toda-sorte
Significado de de-toda-sorte
Indica que algo deve ser feito ou é verdadeiro em qualquer circunstância; de qualquer maneira.
Significados de de-toda-sorte
locução adverbial
Em qualquer caso; independentemente das circunstâncias; de qualquer modo.
"Ele vai conseguir o emprego de toda sorte."
Informal:
Nota: Usada para enfatizar a inevitabilidade ou a determinação em relação a um evento ou ação.
💡 A locução 'de toda sorte' é amplamente utilizada no português brasileiro para expressar a ideia de que algo acontecerá ou deve acontecer sem exceção ou condição.
Origem da palavra de-toda-sorte
Linha do tempo de de-toda-sorte
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir da preposição 'de' + advérbio 'toda' + substantivo 'sorte'. Reflete a ideia de 'proveniente de qualquer tipo de sorte', evoluindo para 'em qualquer circunstância'.
Origem
Formação a partir da preposição 'de' (indicando origem ou procedência) + advérbio 'toda' (intensificador) + substantivo 'sorte' (acaso, destino). A junção inicial sugere 'proveniente de qualquer tipo de sorte', que gradualmente se desloca para o sentido adverbial de 'em qualquer circunstância', 'independentemente do resultado'.
Modernidade e Atualidade
Século XX - Atualidade - A expressão mantém seu sentido original, sendo comum na fala e escrita, com variações de ênfase dependendo do contexto.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido adverbial de 'de qualquer maneira', 'a todo custo', 'certamente'.
Indica que algo deve ser feito ou é verdadeiro em qualquer circunstância; de qualquer maneira.