decaída
Significado de decaída
Ação ou efeito de decair; declínio, ruína. Também pode se referir a uma queda física ou a um estado de fraqueza.
Significados de decaída
substantivo feminino
Declínio, ruína, perda de força, poder ou importância.
"A decaída do império foi gradual."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o declínio de entidades, economias, moral, etc.
substantivo feminino
Estado de fraqueza física ou moral; prostração.
"Após a doença, sentiu uma grande decaída."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um estado temporário ou prolongado de debilidade.
💡 A palavra 'decaída' é um substantivo feminino derivado do verbo 'decair', comumente associado a processos de declínio ou enfraquecimento.
Origem da palavra decaída
Linha do tempo de decaída
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'decadentia', substantivo feminino de 'decadens', particípio presente de 'decadere', que significa cair, decair, ruir. A raiz 'cadere' (cair) é a base.
Origem
Do latim 'decadentia', derivado de 'decadere' (cair, decair), com raiz em 'cadere' (cair).
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'decaída' (e seu verbo 'decair') já se encontrava em uso no português arcaico, com o sentido de declínio, ruína ou perda de força, tanto física quanto moral ou social.
Uso Moderno e Contemporâneo
Mantém o sentido de declínio, ruína, enfraquecimento, mas também pode ser usada em contextos mais específicos como a queda de preços, de um governo, ou mesmo uma queda física.
Traduções de decaída
Espanhol
Inglês
Ação ou efeito de decair; declínio, ruína. Também pode se referir a uma queda física ou a um estado de fraqueza.