Logo Palavras

declinando

Significado de declinando

verbo

Gerúndio do verbo declinar.

verbo

Ato ou efeito de declinar; que se inclina, desce ou diminui.

"O número de casos de gripe está declinando no inverno."

Nota: Refere-se à ação de algo que está em processo de diminuição ou queda.

verbo

Ato ou efeito de recusar, de não aceitar; que se recusa.

"Ele está declinando o convite para a festa."

Nota: Usado quando alguém se recusa a fazer ou aceitar algo.

💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'declinar'.

Origem da palavra declinando

Do latim declinare.

Linha do tempo de declinando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'declinare', que significa 'inclinar para baixo', 'desviar', 'diminuir' ou 'ceder'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'declinare', composto por 'de-' (para baixo, afastamento) e 'clinare' (inclinar).

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Ampliação para contextos abstratos e técnicos. Ex: 'A empresa está declinando em lucros', 'O paciente está declinando rapidamente'.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Usado em discursos sobre crises econômicas, políticas e sociais, marcando períodos de instabilidade.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de declinando

Espanhol

declinando(gerundio)

Flexões mais comuns: declinar

Notas: Pode se referir a uma queda em quantidade ou a uma recusa.

Inglês

declining(gerund)

Flexões mais comuns: decline

Notas: Pode se referir a uma queda em quantidade ou a uma recusa.

declinando

Gerúndio do verbo declinar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade