Logo Palavras

dedadas

Significado de dedadas

substantivo

Ato ou efeito de dedar; toque com os dedos. Também se refere a uma quantidade de algo que pode ser pega com os dedos.

substantivo feminino

Ação de tocar ou golpear com os dedos; toque ou pancada dada com os dedos.

"A dedada na porta assustou o cachorro."

Informal:

Nota: Pode ter conotação de leveza ou de agressividade dependendo do contexto.

substantivo feminino

Quantidade de algo que se pode pegar com os dedos; punhado.

"Peguei uma dedada de sal para temperar a comida."

Nota: Comum em contextos culinários ou informais.

💡 A palavra 'dedada' é um substantivo feminino derivado de 'dedo', comumente usado para descrever um toque com os dedos ou uma pequena quantidade de algo.

Origem da palavra dedadas

Derivado de 'dedo' + sufixo '-ada'.

Linha do tempo de dedadas

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivação do verbo 'dedar' (tocar com os dedos), que por sua vez vem do latim 'digitus' (dedo). A forma 'dedadas' surge como substantivo, indicando o ato ou a quantidade tocada com os dedos.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'digitus', que significa 'dedo'.

Português AntigoOrigem

Forma-se a partir do verbo 'dedar' (tocar com os dedos), dando origem ao substantivo 'dedadas'.

Século XX-AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - A palavra 'dedadas' é formalmente registrada em dicionários como 'ato ou efeito de dedar' ou 'quantidade que se pode pegar com os dedos'. Seu uso é menos frequente no português brasileiro coloquial moderno, sendo substituída por expressões mais diretas ou específicas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de dedadas

Inglês

finger tap(noun)

Flexões mais comuns: finger taps

Notas: Para a acepção de quantidade, 'pinch' ou 'handful' podem ser usados dependendo do contexto.

Espanhol

toque de dedo(sustantivo masculino)

Flexões mais comuns: toques de dedo

Notas: Para a acepção de quantidade, 'pellizco' ou 'pizca' são mais comuns.

dedadas

Ato ou efeito de dedar; toque com os dedos. Também se refere a uma quantidade de algo que pode ser pega com os dedos.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade