dedicaremos
Significado de dedicaremos
Forma verbal do verbo 'dedicar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Oferecer ou consagrar algo ou a si mesmo a uma pessoa, causa, atividade ou divindade.
"Nós dedicaremos nossos esforços à pesquisa científica."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar um compromisso futuro.
verbo
Destinar tempo, energia ou recursos para uma finalidade específica.
"Dedicaresmo-nos ao estudo da literatura clássica."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a alocação de recursos para um objetivo.
💡 Forma verbal do verbo 'dedicar' no futuro do presente do indicativo, primeira pessoa do plural (nós).
Origem da palavra dedicaremos
Linha do tempo de dedicaremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'dedicar' tem origem no latim 'dedicare', que significa 'consagrar', 'entregar', 'oferecer'. A forma 'dedicaremos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de consagração ou entrega por parte de um grupo.
Origem
Deriva do verbo latino 'dedicare', composto por 'de-' (de, para baixo) e 'dicare' (declarar, consagrar, dedicar), com o sentido de 'entregar algo a alguém ou a um propósito'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - A forma 'dedicaremos' é amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, desde discursos formais e acadêmicos até comunicações pessoais, mantendo a ideia de um compromisso futuro, uma promessa de empenho ou a destinação de tempo e esforço a uma causa, pessoa ou projeto.
Momentos Culturais
Comum em hinos, juramentos e declarações políticas e sociais.
Traduções de dedicaremos
Inglês
Flexões mais comuns: dedicate
Notas: A tradução mais comum e direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: dedicar
Notas: Forma verbal do futuro simples do indicativo, primeira pessoa do plural.
Forma verbal do verbo 'dedicar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras