deixar-de-pagar
Significado de deixar-de-pagar
Ação ou ato de não pagar algo devido.
Significados de deixar-de-pagar
verbo
Não efetuar o pagamento de uma dívida, conta ou obrigação.
"Ele foi notificado judicialmente por deixar-de-pagar o aluguel por três meses consecutivos."
Informal:
Nota: Usado para descrever a omissão do ato de pagar, seja por esquecimento, incapacidade ou má-fé.
💡 A forma 'deixar-de-pagar' é uma construção verbal que enfatiza a omissão do ato de pagar. É comum em contextos que tratam de dívidas e obrigações financeiras.
Origem da palavra deixar-de-pagar
Linha do tempo de deixar-de-pagar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do verbo 'deixar' (latim 'desixare', abandonar, soltar) com a locução prepositiva 'de' e o verbo 'pagar' (latim 'pacare', tornar pacífico, quitar). A estrutura verbal composta indica a cessação de uma obrigação financeira.
Popularização e Uso Informal
Século XX - Presente: A expressão ganha maior circulação na linguagem coloquial, sendo usada em situações cotidianas para se referir a qualquer tipo de dívida não honrada, desde contas a pagar até compromissos informais.
Ressignificação e Contexto Digital
Anos 2000 - Presente: A expressão pode ser encontrada em discussões sobre finanças pessoais, endividamento e estratégias de negociação de dívidas. Em contextos informais e de internet, pode adquirir um tom irônico ou de 'malandragem'.
Conflitos Sociais
Associada a discussões sobre endividamento, inadimplência, direitos do consumidor e políticas de crédito. A expressão reflete a tensão entre credores e devedores em diferentes estratos sociais.
Ação ou ato de não pagar algo devido.
A história viva das palavras