PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.

deleitamo-nos

Significado de deleitamo-nos

verbo

Sentir prazer, satisfação ou regozijo; deleitar-se.

Significados de deleitamo-nos

  1. verbo pronominal

    Sentir grande prazer, satisfação ou regozijo com algo; recrear-se, compraz-se.

    "Nós nos deleitamos com a beleza da paisagem."

    Nota: É a conjugação do verbo 'deleitar-se' na 1ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

💡 A forma 'deleitamo-nos' é a conjugação do verbo pronominal 'deleitar-se' na primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra deleitamo-nos

Do latim 'delectare', com adição do pronome reflexivo 'nos'.

Linha do tempo de deleitamo-nos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII — Deriva do latim 'deliciae', plural de 'delicia', significando prazer, encanto, deleite. Inicialmente, referia-se a algo que proporcionava grande prazer ou satisfação, muitas vezes de natureza sensorial ou estética.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'deliciae', plural de 'delicia', que significa prazer, encanto, deleite. A raiz latina remete a algo que agrada intensamente aos sentidos ou ao espírito.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos latinos medievais que influenciaram o português arcaico. A forma conjugada 'deleitamo-nos' provavelmente surge em textos mais elaborados a partir do século XIV.

Séculos XIV-XVIHoje

Evolução no Português

Séculos XIV-XVI — A palavra 'deleitar' e suas formas conjugadas, como 'deleitamo-nos', entram no vocabulário português, mantendo o sentido de sentir prazer intenso, regozijar-se. É comum em textos literários e religiosos, associada à contemplação divina ou a prazeres mundanos refinados.

deleitamo-nos

Sentir prazer, satisfação ou regozijo; deleitar-se.

PalavrasA história viva das palavras