regozijo
Significado de regozijo
Sentimento ou ato de grande alegria, júbilo ou contentamento.
Significados de regozijo
substantivo masculino
Manifestação intensa de alegria, satisfação ou júbilo.
"O regozijo da torcida após a vitória foi contagiante."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para expressar um estado de felicidade elevado.
substantivo masculino
Ato de se alegrar ou regozijar com algo ou alguém.
"Houve grande regozijo com a notícia do nascimento."
Formal:
Neutro:
Nota: Enfatiza a ação de sentir ou expressar alegria.
💡 Palavra de uso comum na língua portuguesa, com conotação positiva.
Origem da palavra regozijo
Linha do tempo de regozijo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'regratiari', que significa agradecer, dar graças, regozijar-se. Deriva de 'gratia' (graça, favor).
Origem
Do latim 'regratiari', que significa agradecer, dar graças, regozijar-se. Deriva de 'gratia' (graça, favor).
Entrada no Português
Idade Média — A palavra 'regozijo' e suas variantes verbais ('regozijar') entram na língua portuguesa, inicialmente com forte conotação religiosa, expressando a alegria pela salvação ou pela graça divina.
Evolução de Sentido
Séculos XVI-XVIII — O uso se expande para expressar alegria e contentamento em contextos seculares, como vitórias, celebrações e eventos sociais. Mantém um tom formal e elevado.
Traduções de regozijo
Espanhol
Inglês
Sentimento ou ato de grande alegria, júbilo ou contentamento.
A história viva das palavras